„Хаарец“: Военният натиск сам по себе си не води нито до сигурност, нито до победа

Признаците за ескалация са очевидни навсякъде.

 

Американски медии съобщиха, че израелските въоръжени сили са приключили подготовката за нападение срещу Иран, който от своя страна започна военни учения и заплаши с опустошителни репресии, ако бъде нападнат.

Взаимните заплахи между Йерусалим и Техеран се засилват точно в момент, когато преговорите между САЩ и Иран за ново ядрено споразумение достигнаха критична точка.

Това се казва във водеща статия на вестник „Хаарец“, която Агенция БГНЕС публикува без съкращения.

На 15 юни лидерите на преговорите, американският президентски пратеник Стив Уиткоф и иранският външен министър Абас Арагчи, трябва да се срещнат в Оман, за да опитат да разрешат основния спор, а именно искането на Иран да продължи да обогатява уран.

Признаците за ескалация са очевидни навсякъде. Международната агенция за атомна енергия съобщи, за първи път от 20 години, че Иран не спазва задълженията си за неразпространение на ядрено оръжие, включително по отношение на инспекциите, въпреки че е ускорил обогатяването на уран до ниво, което го доближава до ядрено оръжие.

Съединените щати евакуираха персонала си от посолствата си в страни, близки до Иран, а висшият американски военен командир в Близкия изток отмени плановете си да свидетелства пред Сената на САЩ, за да може да остане в региона поради опасения от ескалация.

На фона на цялата тази военна реторика премиерът Бенямин Нетаняху изпраща свои пратеници да разговарят с Уиткоф в опит да координира позициите и да повлияе на преговорната позиция на САЩ.

В този съдбовен момент постигането на споразумение, което да върне ядрената програма на Иран на пътя на сдържаността под международен контрол, би било по-добро за всички заинтересовани страни, отколкото военна ескалация, която би запалила допълнителни пожари в региона. Тези пожари биха могли да достигнат огромни размери, но не биха променили фундаментално намеренията на нашия враг.

Във всеки случай Иран няма да забрави ядреното ноу-хау, което е придобил през десетилетия на развитие, само защото е бил атакуван някой обект. Освен това Израел не може да гарантира, че военни действия – колкото и смели и сложни да са те – ще попречат на Иран да продължи по ядрения път. А такава атака определено ще изложи израелския вътрешен фронт на риск от сериозни щети.

Войната, която вече 20 месеца се води в Овицата Газа, за пореден път показа колко е трудно да се сложи край на войните или да се постигне „пълна победа”, както обещава Нетаняху.

Само военен натиск няма да доведе нито до сигурност, нито до победа. Той дори няма да върне 53-мата израелски заложници, които все още са в плен на Хамас, 20 от които са все още живи. В Газа, както и в Иран, само едно споразумение в крайна сметка ще защити интересите на Израел – да живее в мир и сигурност и да възстанови военните щети на страната.

Не трябва да забравяме и връзката между тези две театрални сцени. Колкото по-дълго продължава войната в Газа и гладът на нейните жители, толкова по-трудно ще бъде за Израел да мобилизира западната и арабската коалиция, за да го защити срещу Иран. Изводът, който се налага, е ясен: Израел трябва да насърчи Вашингтон в усилията му да сключи ново и по-добро споразумение с Иран, а не да отваря още един, дори по-опасен фронт. | БГНЕС

Последвайте ни и в google news бутон