В текста на предложението се споменава за "съвместно закупуване на 155-милиметрови артилерийски снаряди и при поискване на ракети за Украйна по възможно най-бързия начин преди 30 септември 2023 г. от европейската отбранителна промишленост (и Норвегия)".
"Основният въпрос остава правната дефиниция на това какво ще означава "европейска индустрия" на практика", заяви запознат служител в ЕС, цитиран от Еурактив.
Франция настоява парите да останат в границите на блока и се застъпва за конкретизиране на правния критерий.
В първоначалния текст на предложението, преди да бъде договорен от държавите-членки през март, беше посочено, че това са "икономически субекти, установени в ЕС и Норвегия", а по-късно определени като "европейска промишленост".
„Тогава формулировката беше приемлива за всички, но Франция би искала да види повече правни ограничения“, допълва той.
Междувременно юридическите служби на блока предупреждават, че двусмислието на термина в правния текст може да доведе до позоваване от оплаквания на компаниите от случаи на нелоялна конкуренция.
Гърция и Кипър изразиха разбиране към френската позиция, вероятно за да избегнат сключването на договори с турски производители на оръжие.
Въпреки правните пазарлъци се очаква посланиците на ЕС да постигнат съгласие по окончателния текст през следващите две седмици, преди външните министри на блока да се срещнат в Люксембург, за да обсъдят допълнително подкрепата за Украйна, заявиха няколко дипломати от ЕС.