предложение на Португалия